Rejoignez-nous sur Facebook


SAISON 1617

  • JPEG - 19.4 ko
    © Pascal Victor
  • JPEG - 28.6 ko
    © Victor Tonelli
  • JPEG - 28.9 ko
    © Pascal Victor

KARAMAZOV

D’après Fiodor Dostoïevski / Traduction André Markowicz / Jean Bellorini
Théâtre Gérard Philipe, Centre dramatique national de Saint-Denis

THÉÂTRE / MUSIQUE (CRÉATION)
Vendredi 10 mars, 19h
Samedi 11 mars, 18h
Le Manège

DURÉE ESTIMÉE À 4H30 / AVEC ENTRACTE / TARIF A


À L’ENTRACTE, RESTAURATION D’INSPIRATION RUSSE AU MANÈGE

Durant l’entracte, l’association Graine d’ID vous propose de déguster des mets salés et sucrés ainsi que des boissons d’inspiration russe.

Nous vous proposons de commander dès maintenant en réservant ce que vous souhaitez consommer auprès de la billetterie du Grand R :
* par téléphone au 02 51 47 83 83
* ou par mail : billetterie@legrandr.com

Merci de nous préciser le nombre d’assiettes salées ou sucrées désirées :
- 3 € l’assiette de 3 bouchées salées : Kotlety (boulettes de bœuf), Pirojki (pains garnis de purée de pommes de terre et épices) et boulettes de surimi
- 3 € l’assiette de 3 bouchées sucrées : Medovik (gâteau au lait des oiseaux), gâteau russe au miel et blinis
- 1 € la boisson : Kissel (concentré de jus de fruits) ou thé noir à la bergamote

Le Grand R vous remercie pour votre retour afin de faciliter la vente et le service au moment de l’entracte le jour des représentations.


D’après Les Frères Karamazov de Fédor Dostoïevski
Traduction André Markowicz (Éditions Actes Sud, collection Babel)
Adaptation Jean Bellorini, Camille de La Guillonnière
Mise en scène Jean Bellorini
Avec François Deblock, Mathieu Delmonté, Karyll Elgrichi, Jean-Christophe Folly, Jules Garreau, Camille de La Guillonnière, Jacques Hadjaje, Blanche Leleu, Clara Mayer, Teddy Melis, Marc Plas, Benoit Prisset, Geoffroy Rondeau, Enzo Bailly et Michalis Boliakis (piano), Benoit Prisset (batterie)
Scénographie, lumière Jean Bellorini
Costumes, accessoires Macha Makeïeff
Création musicale Jean Bellorini,
Michalis Boliakis, Hugo Sablic
Création sonore Sébastien Trouvé
Coiffures, maquillages Cécile Krestchmar
Assistanat à la mise en scène Mélodie-Amy Wallet
Assistanat à la scénographie Guillaume Chapeleau
Assistanat à la lumière Luc Muscillo
Assistanat aux costumes Claudine Crauland
Assistanat aux coiffures, maquillages, habillage Nelly Geyres, Ludovic Binet
Assistanat aux accessoires Margot Clavières
Régie générale André Neri
Régie lumière Luc Muscillo
Régie son Léo Rossi-Roth, Léo Grislin
Régie plateau Guillaume Chapeleau, Ludovic Moysan

Le décor a été réalisé dans les ateliers du Théâtre Gérard Philipe, Centre dramatique national de Saint-Denis, sous la direction de Christophe Coupeaux et Quentin Charrois.
Production Théâtre Gérard Philipe, Centre dramatique national de Saint-Denis / Coproduction
Festival d’Avignon, La Criée - Théâtre national de Marseille, Théâtre de Carouge - Atelier de Genève, Scène nationale du Sud-Aquitain – Bayonne, Théâtre de Caen, Théâtre Firmin Gémier / La Piscine – Pôle National des Arts du Cirque d’Antony et de Châtenay-Malabry, Opéra de Massy, Comédie de Clermont-Ferrand – Scène nationale, Maison de la Culture d’Amiens - Centre européen de création et de production, Maison des Arts André Malraux Scène nationale de Créteil et du Val de Marne, Scène nationale de Sète et du Bassin de Thau, Le Grand R – Scène nationale La Roche-sur-Yon, Les Treize Arches - Scène conventionnée de Brive, Espace Jean Legendre - Théâtre de Compiègne – Scène nationale de l’Oise en préfiguration. Avec le soutien du Département de la Seine-Saint-Denis et de la Région Île-de-France.

RCF VENDÉE - VENDREDI 10 MARS 2017

Événement marquant du Festival d’Avignon 2016, Jean Bellorini adapte à la scène le roman de Fiodor Dostoïevski : une célébration des noces du théâtre, de la musique et de la littérature.

Il y a Dimitri l’amoureux passionné, Ivan le philosophe, Aliocha le mystique et Smerdiakov, le frère illégitime employé comme domestique au service de celui qu’il sait être son père. C’est l’homicide de ce dernier qui va dessiner un point de rupture dans l’existence des frères Karamazov. Qui est vraiment responsable de cet homicide ? Celui qui a porté le coup fatal ? Celui qui n’a rien fait pour empêcher que ce coup soit porté ?

Pour nous raconter cette histoire entremêlant récits d’amour, exposés philosophiques et intrigue policière, Jean Bellorini nous transporte dans un univers en clair-obscur. De la terre, des miroirs, des chandeliers, une tombe, les traces d’un lieu de culte. Un vieil appartement, vaste et dépeuplé, dont les murs sont chargés d’un passé usé. Ou encore un grand toit suspendu, sorte de radeau sur lequel cette création entre tragique et gaieté résonne comme un hymne au sensible. Car le metteur en scène (qui s’est fait connaître par ses adaptations théâtrales de romans de Victor Hugo et de François Rabelais) aime les spectacles capables de nous faire à la fois rire, pleurer et réfléchir. Pour lui, le théâtre doit être une fête. Il nous plonge dans le monde tourmenté des frères Karamazov en créant un moment de partage joyeux, musical et poétique.


À LIRE

Du théâtre en format XXL sur la scène du Manège - Ouest-France - 10 mars 2017

LIENS À CONSULTER

- Karamazov - Publié le 28 décembre 2016 - La Terrasse.fr
- Karamazov - Au Théâtre Gérard Philippe, Centre dramatique national de Saint-Denis
- Jean Bellorini était invité le 29/01/17 sur France Inter // Émission L’humeur vagabonde
- Jean Bellorini était invité le 24/01/17 sur France Culture // Émission Ping Pong
- Interview de Jean Bellorini (crédit : Festival d’Avignon)
- Dialogue avec l’équipe artistique (crédit : Festival d’Avignon)
- Jeunes critiques en Avignon (crédit : Festival d’Avignon)
- Journal de création en 9 épisodes (crédit : ARTE)




Le Grand R
Saison 17—18

Scène nationale
La Roche-sur-Yon
Renseignements au 02 51 47 83 83


Le Grand R, scène nationale de la Roche-sur-Yon, établissement d'action culturelle appartenant au réseau de la décentralisation artistique et culturelle
Licence d’entrepreneur de spectacles 1-1075762, 1-1075763, 1-1075764 / 2-1075765 / 3-1075766